Публикации

Тематические выпуски журналов и сборники тезисов

1. Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН / Отв. ред. Е. В. Головко. I. Языковое разнообразие города. // Ред. Ю. Б. Коряков, Ю. В. Мазурова, В. В. Баранова. Т. XIV, часть 3. СПб.: ИЛИ РАН, 2018. 432 с.

Тематическая часть настоящего выпуска посвящена исследованиям разных аспектов языковой ситуации в городах в рамках нового направления лингвистики — городской лингвистики или урболингвистики (urban linguistics). Статьи выпуска написаны по материалам выступлений на международной конференции «Языковое разнообразие города» («Urban Linguistic Diversity»), организованной исследовательской группой проекта «Языки Москвы» в Институте языкознания РАН 9–10 апреля 2018 года.

2. Urban Linguistic Diversity: Materials of the 1st International conference. М.: Институт языкознания РАН, 2018.

Сборник тезисов по материалам выступлений на международной конференции «Языковое разнообразие города» («Urban Linguistic Diversity»), организованной исследовательской группой проекта «Языки Москвы» в Институте языкознания РАН 9–10 апреля 2018 года.

3. Родной язык. Лингвистический журнал. № 2 (7), 2017.

Этот номер — тематический выпуск, посвященный языкам Москвы. Статьи представляют традиционную для журнала рубрику «Язык и социум».

Публикации в журналах и сборниках

  1. Zoumpalidis (Zubalov), D., Ju. V. Mazurova. Ethnic Self-Perception of Georgian Teenagers in Moscow: Role of Language and Culture // Handbook of the Changing World Language Map  / Brunn, Stanley D, Kehrein, Roland (Eds.) Springer International Publishing, 2019.
  2. Зубалов Д.Ю., Мазурова Ю.В. [Рец. на: / Review of:] D. Smakman, P. Heinrich (eds.). Urban sociolinguistics: The city as a linguistic process and experience. London: Routledge, 2018. Вопросы языкознания, № 5, 2018. С. 155-161.
  3. Баранова В.В., Федорова К. Многоязычие в городе: языковая политика, дискурсы и практика // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. XIV, часть 3. СПб.: ИЛИ РАН, 2018. С. 38-56.
  4. Кибрик А.А. Почему интересно изучать языки Москвы? // Родной язык, 2017, № 2 (7). С. 8-23.
  5. Коряков Ю. Б. Языки Москвы по данным переписи 2010 года // Родной язык, 2017, № 2 (7). С. 24-44.
  6. Бергельсон М. Б. Дискурсивный анализ мини-нарративов в контексте структурированного интервью // Родной язык, 2017, № 2 (7). С.74-98.
  7. Зубалов Д. Ю. , Шуванникова Е. М. Роль семьи и школы в формировании идентичности грузинских школьников в Москве // Родной язык, 2017, № 2 (7). С. 99-120.
  8. Мазурова Ю.В. Типологические особенности русской речи двуязычных школьников грузинского происхождения // Родной язык, 2017, № 2 (7). С. 121–141.
  9. Синёва О.В., Раскладкина М.К., Саукане И. Балтийские языки в языковом многообразии г. Москвы // Родной язык, 2017, № 2 (7). С. 142-157.
  10. Раскладкина М. К. Украинский язык в московском регионе: языковое поведение носителей и этнокультурная среда // Родной язык, 2017, № 2 (7). С.158-191.
  11. Мазурова Ю.В. Круглый стол «Языки Москвы и языковое многообразие мегаполисов» // Родной язык, 2017, № 1 (6). С. 15-21.
  12. Зубалов Д.Ю. Языковая политика в школе с грузинским этнокультурным компонентом // XII Конгресс антропологов и этнологов России: сб. материалов. Ижевск, 3–6 июля 2017 г. / Отв. ред.: А.Е. Загребин, М.Ю. Мартынова. – Москва; Ижевск: ИЭА РАН, УИИЯЛ УрО РАН, 2017. C. 329.
  13. Коряков Ю.Б., Мазурова Ю.В. Московские мигранты: стратегии языкового поведения // XII Конгресс антропологов и этнологов России: сб. материалов. Ижевск, 3–6 июля 2017 г. / Отв. ред.: А.Е. Загребин, М.Ю. Мартынова. – Москва; Ижевск: ИЭА РАН, УИИЯЛ УрО РАН, 2017. C. 329-330.
  14. Koryakov Yu., Mazurova Yu. Mapping linguistic diversity of Moscow // Contact-Driven Multilingual Practices. International Conference at the University of Helsinki (1-2 June 2017). Book of abstracts. Helsinki, 2017.

Выступления на конференциях

  1. 13-15 декабря 2018, Leiden, Netherlands: Globalising Sociolinguistics (GloSoc2) “Communicating in the city”
  2. 14–17 ноября 2018, Москва, Институт языкознания РАН, Институт славяноведения РАН: Языковое единство и языковое разнообразие в полиэтническом государстве
  3. 4-8 июля 2018, Cape Town, South Africa: Eighth Conference of the International Society for Gesture Studies: Gesture and Diversity
    • Bergelson M. Embarrassment Laughter in the Discourse of Linguistic Adaptation
  4. 12-14 апреля 2018, Москва, НИУ ВШЭ: XIX Апрельская международная научная конференция по проблемам развития экономики и общества. Секция «Русский язык в многоязычном мире»
  5. 13-15 апреля 2018,  Fitzwilliam College, Cambridge: BASEES Annual Conference
    Vlada Baranova, Kapitolina Fedorova. “Unwanted presence” in the urban space: Russian-speakers’ attitudes towards migrants’ languages
  6. 15 марта 2018, День русского языка и культуры в Тель-Авивском университете
    Andrej A. Kibrik, Yury Koryakov, Julia Mazurova. Languages of Moscow: Linguistic diversity in a metropolitan city
  7. 8 декабря 2017, Элиста, «Сетевое востоковедение»
    А.А. Кибрик. Востоковедческие исследования в секторе ареальной лингвистики Института языкознания РАН
  8. 1–2 декабря 2017 г., III Международная научно-практическая конференция под эгидой МАПРЯЛ РУДН
    А.А. Кибрик. “Языковое разнообразие: документация и возможности сохранения”
  9. 26-27 октября 2017, Москва, НИУ ВШЭ: ‘New Trends and Directions of Migration’
    Влада Баранова, Капитолина Федорова. Кто в городе живет? Миграционные процессы сквозь призму языкового ландшафта
  10. 3 октября 2017 года , Форум-диалог «Языковая политика: общероссийская экспертиза», ФАДН
    А.А. Кибрик Зачем нужна языковая политика
  11. 23-25 марта 2017, Оксфорд: Language, Mobility and Belonging
    Влада Баранова, Капитолина Федорова. Invisible Minorities and Hidden Diversity: The Linguistic Landscape of Saint-Petersburg and Discourses about Migrants in Language Planning
  12. 23-28 апреля 2017, Швейцария, Аскона, Monte Verità: Spatial Boundaries and Transitions in Language and Interaction (Perspectives from Linguistics and Geography)
    Денис Зубалов, Юлия Мазурова. Crossing boundaries: the role of language and space in (re)shaping identity of ethnic Georgian teenagers in Moscow
  13. 1–2 июня 2017, Финляндия, University of Helsinki: Contact-Driven Multilingual Practices
    Юрий Коряков, Юлия Мазурова. Mapping linguistic diversity of Moscow
  14. 28 мая 2015, «Диалог»
    А.А.Кибрик, Ю.Б.Коряков, В.А.Плунгян, О.В.Федорова. Русский язык латиницей — на примере дорожно-уличной сети Москвы

Публикации в СМИ

СПЛЕСТИСЬ ЯЗЫКАМИ. ЗАЧЕМ МЕГАПОЛИСАМ БЕРЕЧЬ СВОЮ МНОГОЯЗЫЧНОСТЬ. Интервью Миры Бергельсон Научно-образовательному порталу IQ.

ГОВОРИТ МОСКВА. Интервью о проекте для научно-популярного сайта «Чердак».

СИЛЬНОЕ СРЕДСТВО. Статья Дениса Зубалова для журнала BRICS Business Magazine.